迅维网

标题: 自己翻译的MATS帮助 [打印本页]

作者: 彩云南 时间: 2007-9-25 22:07
标题: 自己翻译的MATS帮助
首先我没有高版本的MATS，这个是在坛子里的图片的帮助，我只是将其输入成文本，到网上查了些词典翻译的，肯定有不对的地方，请指出！

mats -h

MATS is short for Modified Algorithmic Test Sequence
Based on an algorithm described in 'March tests for word-oriented memories'
by A.J. van de Goor, Delft University,  the Netherlands

MATS Options:
-e  xx Forces endpoint of test to megabyte xx                强制测试兆字节（终端）xx点
-c  xx Only test xx percent of the framebuffer.                仅按xx百分比测试帧缓冲区
-b  xx Forces start of test to megabyte xx                      从兆字节处开始强制测试
-o       Suppress file output                                           禁止文件输出
-m  xx  Set the maximum number of errors to log             设置最大错误数记录（日志）
-n xx  Run the algorithm on the card with index xx          以索引xx在卡上运行算法，'xxxx'在boards.dat文件中
            'xxxx' in the boards.dat file.
-v       Disable save & restore of VGA memory space          关闭存储和复位VGA内存空间
-ver    Display version information                                     显示版本信息
-x       Don't use the box algorithm                                  不使用寄存器算法

作者: 百盛电脑 时间: 2007-9-25 22:15
做个沙发，

顶一下楼主啊

作者: 张先生 时间: 2007-9-25 22:39
鼓励一下，帮你改一改。

强制测试到xxM字节结束
只测试帧缓冲xx%
强制从xxM字节开始测试
禁止文件输出
设置纪录到日志中的最大错误数目
依卡上以索引xx的算法运行，'xxxx'在boards.dat文件中
关闭存储和恢复VGA内存空间
显示版本信息
不使用BOX算法

作者: 风云工作室 时间: 2007-9-25 23:00
了解一下！

作者: 彩云南 时间: 2007-9-26 17:46

原帖由 张先生 于 2007-9-25 22:39 发表

 登录/注册后看高清大图

鼓励一下，帮你改一改。

强制测试到xxM字节结束
只测试帧缓冲xx%
强制从xxM字节开始测试
禁止文件输出
设置纪录到日志中的最大错误数目
依卡上以索引xx的算法运行，'xxxx'在boards.dat文件中
关闭存储 ...

还是版主的E文好些，翻译的更好读

作者: 成发音响 时间: 2007-9-27 02:56
没修过显卡,一点也不懂啊.RST就会了,这个还搞不懂

作者: 树林林 时间: 2007-9-27 20:53

原帖由 张先生 于 2007-9-25 22:39 发表

 登录/注册后看高清大图

鼓励一下，帮你改一改。

强制测试到xxM字节结束
只测试帧缓冲xx%
强制从xxM字节开始测试
禁止文件输出
设置纪录到日志中的最大错误数目
依卡上以索引xx的算法运行，'xxxx'在boards.dat文件中
关闭存储 ...

张先生不仅是维修专家,还对ENGLISH这么熟,难得呀,特别后者,会修机的人不少,会英语的人也不少,会修机又会理论更会英语人就少之又少,有点高帽了,不过这也是事实!再次表示有这么好的版主,论坛一定大放光明!

作者: 青岛小哥 时间: 2007-10-25 09:27

张先生确实是很强

作者: 我是猴子 时间: 2007-10-25 13:22

张先生确实是很强

作者: 苗苗 时间: 2007-10-26 14:25

小弟新来的张先生是谁啊？
想拜访一下学习一下

作者: 阿康 时间: 2007-10-26 22:23
标题: 回复 #8 树林林的帖子
严重同意！高手就是高手。

作者: 书呆子 时间: 2007-10-27 16:48
其实楼主一版主的内容都可以。只是版主的翻译更符合维修者的习惯。

作者: 小赶赶 时间: 2007-10-28 00:42
张先生确实是很强

作者: 莱西 时间: 2007-11-5 19:13
学习学习，努力吧

作者: 龙超 时间: 2007-11-6 01:02
说实在的，只想检测显存是不是出问题了

作者: 温剑平 时间: 2007-11-6 01:16
感谢LZ，好东西啊！对我们新手很有用！

作者: 网吧流浪者 时间: 2007-11-6 02:39
感谢楼主分享，学习了！！！！

作者: 追求失败 时间: 2007-11-11 06:28
新手学习一下！！！！

作者: 糊涂神 时间: 2007-11-12 18:16
收藏,谢谢

.

作者: 红色童年 时间: 2007-11-12 18:55
张先生怎么什么方面都介麽强呢。。。

作者: 亿诚科技 时间: 2007-11-12 20:40
分享吧，这几天已经把自己修成更年期了。。。。。

欢迎光临迅维网 (https://www.chinafix.com/)