迅维网

标题: 谁帮我翻译一下南桥芯片资料中的这一句。 [打印本页]

作者: 罗军 时间: 2009-7-28 22:03
标题: 谁帮我翻译一下南桥芯片资料中的这一句。
In addition to the standard ISA compatible Programmable Interrupt Controller (PIC) described in the previous section, the ICH4 incorporates the Advanced Programmable Interrupt Controller (APIC).

作者: 张先生 时间: 2009-7-28 22:34
除了先前章节中讲到的标准ISA兼容可编程控制器（PIC），ICH4增添了高级可编程控制器（APIC）。

其实利用GOOGLE的翻译工具也可以得到一个大体上的理解，经常使用也能增加自己的阅读能力。请看截图：

作者: 与狼共舞的羊 时间: 2009-7-28 22:41
除了在之前章节描述的标准ISA兼容的可编程中断控制器(PIC)，ICH4还包含高级可编程中断控制器(APIC)。

作者: 静远 时间: 2009-7-29 00:49
2# 张先生

谢谢，下次我看英文的就不拍了哦

作者: 罗军 时间: 2009-7-29 21:07
谢谢张先生指点，看来谷歌不错哟。

欢迎光临迅维网 (https://www.chinafix.com/)