迅维网

标题: 那位英文好的帮个忙 [打印本页]

作者: 鄙视 时间: 2009-6-4 15:21
标题: 那位英文好的帮个忙
下面这段换是什么意思，那位帮忙翻译下
Mast version 3.14. This test may take a few minutes...
Tested from 0MB to 138 MB.
LaneE_Banko Errors

作者: 玉冰儿 时间: 2009-6-4 15:37
大概意思是：测试版本是3。14的，本测试可能需要要几分钟的时间，本测试将从0MB测到138MB，BANK 0出现错误。

作者: 展艺电脑 时间: 2009-6-4 16:39
能看懂一部分。
版本是3.14，这个测试需要一些时间。
测试（过去时）从0M到138M.
LaneE（不懂）_Banko（这个好像是内存上的术语） Errors错误

作者: 两公里之内 时间: 2009-6-5 00:37
计算机专业英语，还真难翻译得准阿，只是认得简单的。

作者: 风在游荡 时间: 2009-6-14 20:34
版本是3.14，这个测试需要一些时间,测试从0M到138M.BANK 0出现错误。

欢迎光临迅维网 (https://www.chinafix.com/)